S
19.05. – 06.06.2025
Öffentlicher Raum/ public space

Softer Paunsdorf – putting softness together

Poster campaign and public space walk

Nahaufnahme eines Tisches im Workshop: Man sieht einen Stadtplan mit verschiedenen Markierungen und bunten Zetteln. Hände stecken bunte Pinnnadeln an verschiedene Stellen des Stadtplans.
Ein Kind fährt auf einem Gehweg, der Rücken zeigt eine Jeansjacke mit mehreren selbstgestalteten Stoffaufnähern.
Im Vordergrund ist eine grüne Wiese, dahinter parken Autos. Ein farbiges Textilband wird von einem Kind und einer erwachsenen Person gespannt gehalten.
Eine Gruppe von Erwachsenen und Kindern geht auf einem schmalen asphaltierten Weg durch eine grüne Landschaft mit hohen Gräsern und Bäumen. Vorne zieht ein Kind einen Bollerwagen voller Sachen, hinten folgt ein Erwachsener mit einer Tasche.
Ein älterer Mann mit heller Jacke und Umhängetasche steht auf einem gepflasterten Platz und betrachtet zwei bunte Plakate an einem Zaun. Auf den Plakaten steht „Softer Paunsdorf!“. Hinter dem Zaun wachsen dichte grüne Büsche, und an einer Hauswand im Hintergrund ist ein großes Wandbild mit spielenden Kindern zu sehen.
Eine Reihe von fünf großformatigen Plakaten mit der Aufschrift „Softer Paunsdorf!“ hängt an einem Zaun. Jedes Plakat zeigt ein anderes Motiv: Menschen im öffentlichen Raum, Kinder am See, eine Person mit bunter Kleidung auf einer Bank. Im Hintergrund sind Wohnhäuser mit roten Dächern zu sehen, davor Büsche und Bäume.

 

 

There are many stories about Paunsdorf. Beautiful and stressful, boring and dangerous, big and small. Each person experiences the neighbourhood in their own way.

In a series of workshops at the Paunsdorf Family Centre's Offener Familientreff with artist Karoline Schneider and art mediator Tania Kolbe, we asked ourselves many questions and learned a lot about Paunsdorf from each other over the past few months.

Where are your favourite places?
Where is it not nice?
Where do you have to go without wanting to?

These places were modelled from soft materials in winter handicraft sessions. Doing so, the good places are appreciated and the stressful ones are appropriated and softened. The result is a soft, embroidered, knitted and drawn map of the city from the perspective of the people who use the public space.


A poster campaign shows these soft objects and sculptures together with statements from the project. Look out for our posters in Paunsdorf and throughout Leipzig and join us in a dialogue about softer togetherness in public spaces!

At the end of the poster campaign, we invite you to a performative walk through Paunsdorf on 5 June from 4 pm. We will visit the places where the artworks were created.

Tune in: In the “Paunsdorf Special” of our podcast series, you can find out more about the development of the project in a conversation between Karoline Schneider and Tania Kolbe. (German only)



Dates


19 May to 6 June 2025
Poster campaign in public spaces

5 June 2025, 4 pm
Walk through Paunsdorf with a shared picnic (please bring snacks and picnic blankets)
(meeting point at the Paunsdorf family centre)


Poster campaign

Photographs: Alexandra Ivanciu
Graphics: Katharina Köhler
Concept and production: Tania Kolbe, Julia Kurz, Karoline Schneider, Julia Wassner (Stadtkuratorin Leipzig), the community of the Offener Familientreff, Franziska Metsch, Lama Alzaqta (Paunsdorf Family Centre)